Фонд Apache Software Foundation получил требование от организации Natives in Tech сменить свое название, так как оно нарушает права коренных жителей Америки. А именно, представителей семи признанных на федеральном уровне племен в Оклахоме, Нью-Мексико и Аризоне, чьи самоназвания содержат слово «апачи». В заявлении указано, что создатели фонда присвоили себе культурные ценности коренных индейцев.
Представители фонда ответили, что за 25 лет существования еще ни разу не сталкивались с требованием изменить свое название. А вот в неуважении коренных народов их обвиняли не раз, в первую очередь из-за логотипа с изображением пера. Это стереотипный символ «индейца», который широко применяется различными компаниями в США, наряду с другими характерными элементами культуры коренных народов. Однако сами представители индейских племен настаивают, что разрешения на это не давали.
Смена названия Apache Software Foundation – дело хлопотное, так как это некоммерческая структура, которой управляют добровольцы, и потребуется немало консультаций и согласований. Но, вероятно, это придется сделать, так как основатель фонда Брайан Белендорф признавался, что при выборе названия руководствовался романтическими образами колонизации Дикого Запада.